After click on the Insert button you will get this dialog up, where you can select those Installed Applications your want to add. As you can see from the screenshot we have many applications in the NI 3.0 database. Click Next to continue.